Oilers name McDavid's now-former agent Jackson as CEO of Hockey Ops